I Don't Know (tradução)

Original

L0LLY

Compositor: Loys Barbosa dos Santos

Não sei, a verdade é que sinto sua falta
Essa armadura já não me cabe
Mas não sei se quero o que eu sempre sonhei
Ou estive muito perdida para ver o que estava acontecendo

Não sei se quero algo novo ou o que deveria ser
Não sei se foi real ou apenas a imagem que pensei que você seria

Eu amo lembrar do que senti quando me abraçava
Mas não sei se era amor verdadeiro
Se no fundo eu sentia que algo faltava

Eu amo esquecer
Tudo sobre nós que me deixava louca
Mas a verdade é que não sei
Quanto tempo nós teríamos

Não sei o que seria
Se não estivéssemos ali naquele dia
Em outra realidade sem despedidas

Não sei se você sentiu ou se foi apenas fingimento
E nunca saberei
Não sou dona de ninguém nem de mim

Um adeus nunca é fácil, mas fico feliz que você disse
Desisti do sonho de descobrir o que poderíamos ter tido
De que valeria apenas viver pela fantasia
Se a vida com você me deixava me sentindo tão sozinha?
Não sei

A dor me ensinou a saber o tempo certo de partir
Não lutar por algo que não será bom pra mim
Se pudéssemos voltar no tempo, o que seria?
Eu nunca soube e nunca chegarei a ver